16-0 with zero passes? The NFL's weirdest game